easy mark

easy mark

美 　英

• na.傻瓜；容易達到的目標
• 網絡糊涂蟲；易受欺騙的人；易受利用的傻瓜

英漢解釋

na.	1. 〈美口〉(容易受騙的)老好人,傻瓜,糊涂蟲 2. 容易達到的目標

例句

On the curb in front of their house someone had etched a white mark, indicating to fellow travelers that this house was an "easy mark. "

他家房子前的側石上有人蝕刻了一個白色記號，向別的流民表明這家是“軟蛋”。

By the look of her pink dress, one size too small, and her bad blonde bleach job, the students obviously felt they had an easy mark.

從她明顯小一號的粉紅色衣服，以及染得不好的一頭金發，學生們巳經明顯感到遇到了一個好對付的目標。

Without goodness, beauty risks becoming shallow, an easy mark for manipulation.

沒有善，美則有變得淺薄，容易被操縱所欺騙的危險。

Really, his steadily four legs, an easy mark, two long ears: He sees panic-stricken , oneself turned a donkey.

果然，他長了四條腿，一個大腦袋，兩只長耳朵：他驚恐地看出，自己已變成了一頭毛驢。

Under the frog mother's egg all moves slowly, turns a crowd of easy mark leggy the tadpole, they swims in the water swims, extremely joyful.

青蛙媽媽下的卵慢慢地都活動起來，變成一群大腦袋長尾巴的蝌蚪，他們在水里游來游去，非常快樂。

The pick-pocket spotted an easy mark and tried to take his wallet.

那個扒手盯上了一個粗心大意的人，并且試圖偷他的錢包。

'If you're new, you're an easy mark for the unscrupulous. '

如果你是個新手，就會很容易被騙子得手。

Everyone knows Tom as an easy mark.

大家都知道湯姆是個容易上當受騙的人。

Salman has offered an easy mark for journalists.

薩勒曼已為記者提供了一個簡單標志。

You're such an easy mark.

有什么事都寫在臉上

There's a lot of grifters out there - don't make yourself an easy mark.

那兒騙子很多，可別讓自己成為一個好下手的目標。

Mary is an easy mark.

這是一個很容易的抉擇。

an easy mark; an easy victim.

容易上當的特性；易受害者

take pleasure in help others, the friend is a lot of, the easy mark of standard;

5海星型：樂于助人，朋友很多，標準的老好人；

They are an easy mark

容易受傷害的